FANDOM


Grupo: ARASHI
Disco:
Letrista:
Compositor:
Remix:

Letra en Japones Editar


Shikakui mado ga kiritotta
Akane iro ni somatta gogo
Kureteku kyou ga owatte yuku
Asu wa kimi no tabidachi no hi

Yasashisa wa itsu datte sabishisa wo tsureteru
Kazoe kirenu omoide ni
Ima wa me wo tojite isasete

Zutto boku no takaramono sa
Okashii kurai kimi ga suki
Itsuka kimi ga waraeru nara
Boku wa kokoro kara te wo furu yo

Beranda chiisana machinami ni
Akari tomoru no wo miteta
Hikoukigumo ga nagareteku
Boku no tameiki no sei ka na?

Kuchi ni dashitara kitto sukoshi komaru darou na
Tonari de te ga fureru dake de tsutawaranai ka na
"Sayonara"

Gyutto nigiriau te to te ni
Shinjita yume wa ugokidasu
Kimi wo zutto wasurenai yo
Amai yuuzora ga tokete yuku

Sono te wo nobashite
Yuuyami ga mada
Hoshi wo tsukamaeyou
Semaru sono mae
Tsunagitometai honto wa...

Zutto boku no takaramono sa
Okashii kurai kimi ga suki
Itsuka kimi ga waraeru nara
Boku wa kokoro kara te wo furu yo

Gyutto nigiriau te to te ni
Shinjita yume wa ugokidasu
Kimi wo zutto wasurenai yo
Amai yuuzora ga tokete yuku

Letra en Español Editar


Canción del caramelo Editar


Traduccion Ingles Megchan.com, We are Arashian
Traduccion Español Arashi Honda

Un trozo de la tarde teñida de rojo
Enmarcada por esta ventana cuadrada
Esta creciendo la oscuridad, el dia esta terminando
Mañana es el dia en que te marcharas

La amabilidad siempre lleva consigo a la soledad
Por ahora, dejame cerrar mis ojos
En incontables recuerdos

Siempre seras mi tesoro
Es curioso cuanto te quiero
Si esto significa que sonreiras algun dia
Con mi mano, te dire adios desde el fondo de mi corazon

Desde la baranda, mire
Como las luces se van encendiendo en esa pequeña calle
Un rastro de vapor pasa cerca
¿es debido a mis suspiros?

Si pusiera esto en palabras, probablemente te incomodaria un poco
Si estuviera cerca y tocara tu mano ¿podrias sentirla?
"Adios"

En nuestras manos firmemente sujetas
El sueño en que creiamos ha comenzado a moverse
Nunca te olvidare
El dulce cielo de la tarde comienza a desvanecerse

Tu retiraste tu mano
Antes del atardecer
E intentamos capturar las estrellas
Dibujarlas cerca
La verdad es, que no quiero dejarte ir...

Siempre seras mi tesoro
Es curioso cuanto te quiero
Si esto significa que sonreiras algun dia
Con mi mano, te dire adios desde el fondo de mi corazon

En nuestras manos firmemente sujetas
El sueño en que creiamos ha comenzado a moverse
Nunca te olvidare
El dulce cielo de la tarde comienza a desvanecerse

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar